השם “מנחם” ו”מנדל” וכתיבתו בכתובה

ב”ה למרן שר התורה הגרע”מ סילבר שליט”א רציתי לשאול שני שאלות חשובות א) מי שקוראים לו מנחם, האם תמיד יש לו גם השם מנדל, היינו שנקרא, מנחם מנדל ? ב) האיך כותבים בכתובה בדיוק השם “מנדל”, האם מנדל, או מענדל, או מענדיל, או מנדיל, ? בברכת כהנים באהבה כעתירת גמליאל הכהן רבינוביץ מח”ס “גם אני אודך” ו”פרדס יוסף החדש” על המועדים.